Rae Street (tradução)

Pela manhã sou lento
Eu arrasto uma cadeira até a janela
E eu vejo o que está acontecendo
O caminhão de lixo na ponta dos pés ao longo da estrada
Acenda uma vela para o sofrimento
Envie meus melhores votos com o vento

Todas as nossas velas, esperanças e orações
Embora bem-intencionados, eles não significam nada
A menos que vejamos alguma mudança
Eu posso mudar meus lençóis hoje

Bem tempo é dinheiro
E o dinheiro não é amigo de ninguém
E todos os tachões na calçada
Não vou retocar
Não se preocupe tanto com isso

O dia começa a brilhar
O pai ensina a criança a montar
A bicicleta
Caminhantes lado a lado
Dois cachorros se enredam, todo mundo sorri

O par do outro lado da rua
Um subiu a escada
E um está de joelhos
Pintando o tijolo desbotado
Qual é o ponto?
Parece bom daqui de cima

Bem tempo é dinheiro
E o dinheiro não é amigo de ninguém
E todos os tachões na calçada
Não vou retocar
Não se preocupe tanto com isso
Estou apenas esperando o dia virar noite

Na porta ao lado, as crianças correm descontroladas
A mãe grita: Você nunca cala a boca?
E tem uma coisa que eu sei
O Sol vai nascer hoje e amanhã
Temos um longo, longo caminho a percorrer

Bem tempo é dinheiro
E o dinheiro não é amigo de ninguém
E todos os tachões na calçada
Não vou retocar
Não se preocupe tanto com isso
Estou apenas esperando o dia virar noite

E eu não vou engraxar sapatos
Em todas aquelas fendas gastas
Volte ao normal
Coloque tudo na mesa

Você parece tão estável
Mas você está apenas aguentando
Deixe de lado essa expectativa
Mudar a estação
E descubra o que você quer

Rae Street (tradução)

Original

Courtney Barnett